Plan B 2.0: Rescuing a Planet Under Stress and a Civilization in Trouble.
CAP I: Entering a New World
Hoy en día se mide en billones de dólares.Como resultado de ello, estamos consumiendo los recursos renovables más rápido de lo que pueden regenerarse. Los bosques se reducen, los pastizales se están deteriorando, las capas freáticas están bajando, la pesca se están colapsando, y los suelos se erosionan.Estamos utilizando el petróleo a un ritmo que deja poco tiempo para planificar más allá del cenit del petróleo. Y estamos descargando los gases de efecto invernadero a la atmósfera más rápido que la naturaleza puede absorber, preparando el escenario para un aumento de la temperatura de la tierra muy por encima de cualquier otra desde la agricultura comenzó.Nuestra civilización del siglo XXI no es el primero en moverse en un camino económico que era ambientalmente insostenible. Muchas civilizaciones anteriores también se encontraron en problemas del medio ambiente. Como Jared Diamond en Collapse las notas: Cómo las sociedades eligen fracasar o tener éxito, algunos fueron capaces de cambiar el rumbo y evitar el declive económico. Otros no lo eran. Estudiamos los sitios arqueológicos de los sumerios, los mayas, los isleños de Pascua y otras civilizaciones tempranas que no fueron capaces de hacer los ajustes necesarios en el tiempo.
CAP II Beyond the Oil Peak
Cuando el precio del petróleo subió por encima de 50 dólares el barril a finales de 2004, la atención del público comenzó a centrarse en la adecuación de los suministros de petróleo en el mundo y específicamente en que la producción llegaría a su cenit y comience a declinar. Los analistas están muy lejos de un consenso sobre este tema, pero varios másprominentes ahora creen que el pico del petróleo es inminente.
CAP III Emerging Water Shortages
El mundo se está incurriendo en un agua de gran déficit que es prácticamente invisible, la historia reciente y rápido crecimiento. Debido a que gran parte del déficit proviene del bombeo excesivo del acuífero, muchas veces no es evidente. A diferencia de la quema de bosques o la invasión de las dunas de arena, la caída de los niveles freáticos se han descubierto sólo cuando los pozos se secan.Este déficit de agua mundial es reciente, el resultado de la demanda se ha triplicado en el último medio siglo. La perforación de los millones de pozos de riego ha llevado a las extracciones de agua más allá de la recarga de los acuíferos muchos. El fracaso de los gobiernos para limitar el bombeo para la producción sostenible de los acuíferos significa que las capas freáticas están cayendo ahora en los países que contienen más de la mitad de la población mundial.
CAP IV Rising Temperatures and Rising Seas
Cuando comenzó la revolución industrial, el nivel de CO 2 atmosférico fue de aproximadamente 270 ppm. El 377 ppm registradas para el año 2004 no es sólo muy por encima de cualquier nivel en los últimos 740.000 años, puede estar llegando a un nivel no visto desde hace 55 millones de años. En ese momento la tierra era un planeta tropical. No había hielo polar, el nivel del mar era de 80 metros más de lo que es hoy en día.
Los efectos destructivos de las altas temperaturas son visibles en muchos frentes. Marchitan la cosecha olas de calor han disminuido las cosechas de granos en las principales regiones productoras de alimentos en los últimos años. En 2002, el récord de altas temperaturas y la sequía redujo las cosechas de granos asociadas en la India, los Estados Unidos y Canadá, dejando caer la cosecha mundial de 90 millones de toneladas, o sea un 5 por ciento por debajo del consumo.El récord de 2003 la ola de calor europea contribuyó a un déficit de cosecha mundial de 90 millones de toneladas. El intenso calor y la sequía en la zona maicera de EE.UU. en 2005 contribuyeron a un déficit mundial de 34 millones de toneladas.
Los efectos destructivos de las altas temperaturas son visibles en muchos frentes. Marchitan la cosecha olas de calor han disminuido las cosechas de granos en las principales regiones productoras de alimentos en los últimos años. En 2002, el récord de altas temperaturas y la sequía redujo las cosechas de granos asociadas en la India, los Estados Unidos y Canadá, dejando caer la cosecha mundial de 90 millones de toneladas, o sea un 5 por ciento por debajo del consumo.El récord de 2003 la ola de calor europea contribuyó a un déficit de cosecha mundial de 90 millones de toneladas. El intenso calor y la sequía en la zona maicera de EE.UU. en 2005 contribuyeron a un déficit mundial de 34 millones de toneladas.
CAP V Natural Systems Under Stress
Ahora el avance rápido de un viaje en 2002 por un equipo de la ONU para evaluar la situación alimentaria en Lesotho, un pequeño país de 2 millones de personas incrustados dentro de Sudáfrica. Su conclusión fue clara: "La agricultura en Lesotho se enfrenta a un futuro catastrófico, la producción agrícola está disminuyendo y podría cesar por completo en grandes extensiones del país, si no se toman medidas para revertir la erosión del suelo, la degradación y la disminución de la fertilidad del suelo." Michael Grunwald , informes en el Washington Post que casi la mitad de los niños menores de cinco años en Lesotho con retraso del crecimiento físico. "Muchos", dice, "son demasiado débiles para caminar a la escuela".Si la tierra está en el norte de Siria, Lesotho, o en otro lugar, la salud de las personas que viven en ella no se puede separar de la salud de la tierra misma. Una gran parte de 852 millones de hambrientos del mundo viven en tierras con suelos desgastados por la erosión.
Sin piedad las necesidades humanas están presionando sobre los bosques, las tierras de pastoreo y la pesca que no pueden soportar. También estamos destruyendo muchas de las especies vegetales y animales con los que compartimos el planeta. A nivel mundial, las especies están desapareciendo a 1.000 veces la velocidad a la que evolucionan las nuevas especies: hemos puesto el reloj de la extinción en el avance rápido.
Sin piedad las necesidades humanas están presionando sobre los bosques, las tierras de pastoreo y la pesca que no pueden soportar. También estamos destruyendo muchas de las especies vegetales y animales con los que compartimos el planeta. A nivel mundial, las especies están desapareciendo a 1.000 veces la velocidad a la que evolucionan las nuevas especies: hemos puesto el reloj de la extinción en el avance rápido.
CAP VI Early Signs of Decline
En los últimos años los demógrafos de la ONU han asombrado al mundo al anunciar que la esperanza de vida entre los 750 millones de personas que viven en el África subsahariana se ha reducido de 61 a 48 años. Esta estrepitosa caída fue principalmente el resultado del fracaso de los gobiernos para contener la propagación del virus del VIH. Mientras que los países industrializados mantuvo las tasas de infección por el VIH entre los adultos menores de 1 por ciento, en algunos países africanos subieron por encima del 30 por ciento. Las tensiones en nuestra civilización de principios del siglo XXI empezo tomar muchas formas. Económicamente podemos ver en la disparidad de ingresos entre los ricos del mundo y los pobres. Socialmente, toman la forma de la creciente brecha en educación y salud y un flujo de hinchazón de los refugiados ambientales como tierra productiva se convierte en desierto y en los pozos se secan. Políticamente los vemos manifestarse en los conflictos sobre los recursos básicos, como tierras de cultivo, tierras de pastoreo y agua. Y quizás más importante, vemos las tensiones que enfrenta el mundo en el creciente número de estados fallidos y en su defecto.
El nuevo siglo comenzó con una nota inspiradora cuando los países que pertenecen a las Naciones Unidas adoptó la meta de reducir el número de personas que viven en la pobreza a la mitad para el año 2015. Y a partir de 2005, el mundo es antes de lo previsto para alcanzar este objetivo. Hay dos grandes razones para ello: China e India. Crecimiento económico de China del 9 por ciento al año durante el último cuarto de siglo y la aceleración de la India a cerca de 6 por ciento anual durante la última década están juntos sacar a cientos de millones de la pobreza.
En China, el número de personas viviendo en la pobreza se redujo de 648 millones en 1981 a 218 millones en 2001, la mayor reducción de la pobreza en la historia. India también está haciendo grandes progresos en el frente económico.Bajo el liderazgo de la nueva dinámica del primer ministro indio, Manmohan Singh, quien asumió el cargo en 2004, y su equipo de expertos, la pobreza está siendo atacada directamente por mejorar la infraestructura en las aldeas. Inversiones específicas destinadas a los más pobres entre los pobres. Si la comunidad internacional refuerza activamente en este esfuerzo reformista India, cientos de millones de personas más podrían salir de la pobreza.
En China, el número de personas viviendo en la pobreza se redujo de 648 millones en 1981 a 218 millones en 2001, la mayor reducción de la pobreza en la historia. India también está haciendo grandes progresos en el frente económico.Bajo el liderazgo de la nueva dinámica del primer ministro indio, Manmohan Singh, quien asumió el cargo en 2004, y su equipo de expertos, la pobreza está siendo atacada directamente por mejorar la infraestructura en las aldeas. Inversiones específicas destinadas a los más pobres entre los pobres. Si la comunidad internacional refuerza activamente en este esfuerzo reformista India, cientos de millones de personas más podrían salir de la pobreza.
CAP VIII Restoring the Earth
Una estrategia para la erradicación de la pobreza no tendrán éxito si los sistemas ambientales de una economía de apoyose están derrumbando. Si las tierras de cultivo se están erosionando y las cosechas se están encogiendo, si los niveles freáticos están bajando y los pozos se secan, si las tierras de pastoreo se convierte en desierto y el ganado se está muriendo, si la pesca se están derrumbando, si los bosques se están reduciendo, y si el aumento de temperaturas sequeme los cultivos, un programa de erradicación de la pobreza-no importa cuán cuidadosamente diseñado y bien implementado no tener éxito.
Restauración de la tierra se llevará a un esfuerzo internacional enorme, una aún más grande y más exigente que elfrecuentemente citado Plan Marshall, que ayudó a reconstruir Europa en guerra y Japón. Y esta iniciativa debe llevarse a cabo a la velocidad de tiempos de guerra no sea que el deterioro ambiental se traducen en el declive económico, al igual que lo hizo por civilizaciones anteriores que violaban los límites de la naturaleza y se ignoran los plazos.

No hay comentarios:
Publicar un comentario